Jak się czyta książkę, której autorką jest wyjątkowa erudytka, ...
...która na dodatek potrafi połączyć swoją wiedzę z doświadczeniem... i która będąc polonistką i znając doskonale literaturę światową ogląda i przeżywa każdy spektakl teatralny czy film powstały na bazie uniwersalnych wartości zawartych w znanych utworach literackich...
... i potem z każdego takiego kulturalnego wydarzenia pisze recenzję, która jest czymś w rodzaju rozprawy filozoficznej albo po prostu intelektualna podróżą...
... to zupełnie nie wiadomo co ze sobą "zrobić" i jak się zachować...
No bo to jest tak: Człowiek jest zachwycony taką recenzja... ale z drugiej strony wpada w kompleksy, że sam nigdy nie napisał by tak dobrze i trafnie.
I to jest właśnie mój przypadek.
______________________________________
Książka poetki Iwony Danuty Startek pt: "Z Szekspirem w torebce" składa się z dwóch części. Pierwsza to "Teatr i okolice", druga to "Okolice książek".
Obydwie części są wspaniałe.
W pierwszej czesci Autorka porusza m.inn.sprawe unowoczesnienia klasyki. I pyta czy jest potrzebna...
Ale najbardziej w tej książce zachwyca mnie lekki styl.
Nie podejmuję się napisać recenzji z książki, która sama jest Wspaniałą Recenzją... ale jako rodowita warszawianka czuję się zobowiązana wspomnieć o ocenie "pierwszego książkowego wydania krótkich reportażowych notek Mirona Białoszewskiego z lat 1946-1950 publikowanych w warszawskiej prasie." Są to reportaże z ulic i gruzów Warszawy, z odbudowy stolicy, to rozmowy ze zwykłymi ludźmi, którzy wracali do stolicy już w 2-giej połowie stycznia 1945 roku. Autorka w ostatnim zdaniu recenzji książki Białoszewskiego pisze: "Chciałoby się zacytować wszystko".
A ja żałuję. że nie mogę w całości zacytować książki "Z Szekspirem w torebce"...
Autorkę mam zaszczyt znać osobiście i podziwiać od wielu lat...
Ta książka to "creme de la creme" wiec czytam ja powoli i z dużym "apetytem"... . Bo nie da się inaczej.
P.S. Dwa dni temu dowiedziałam się, że Autorka właśnie przebywa w szpitalu.
Zdrowiej szybko Poetko - Erudytko... 💓 Z pewnością masz jeszcze wiele do napisania...
Na pewno będzie dobrze. Takich postaci nam trzeba Stokrotko. Pozdrawiam Stokrotkę po pół godziny porannych zakupów. Byłem i w ...Stokrotce . No i Wszystkiego Najlepszego - wszak dziś Jadwigi imieniny :-) .
OdpowiedzUsuńBardzo serdecznie Ci dziękuję Jardianie.
UsuńStokrotka
Oj, to także zdrowia życzę, by jeszcze wiele mogła napisać, a Tobie zazdroszczę!
OdpowiedzUsuńjotka
Autorka ta naprawdę osoba wybitna...
UsuńStokrotka
Jaka piękna laudacja Stokrotko. Bardzo mnie zachęciła do zdobycia tej książki. Dziękuję. Jestem właśnie na etapie uzupełniania swojej mikro biblioteczki, więc dodam do spisu i ten polecany przez Ciebie tytuł. A Autorce życzę powrotu do zdrowia.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie...
Bardzo Ci dziękuję Polonko za piękne słowa.
UsuńStokrotka
Ale Ty od serca piszesz...!
OdpowiedzUsuńMarek z dzewczynamo
Podobno też sercem myślę...
UsuńStokrotka
Ciągoty pisarskie mam, dlatego prowadzę blog. Nigdy jednak nie czułam się na siłach by napisać książkę. Podziwiam tych, którzy mają odwagę, by to robić. Autorce książki, życzę szybkiego powrotu do zdrowia, a Tobie obiecuję, że książkę kupię i przeczytam. Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńIwonko Autorka napisała i wydała takze wiele tomików wierszy...
UsuńStokrotka
Coś mi się wydaje że recenzję książki też erudytka napisała.
OdpowiedzUsuńZdrowia dla Was obydwóch
Ela
Miło mi że tak uważasz... ale nawet nie śmiem się porównywać do Autorki.
UsuńStokrotka
WIem jaka to przyjemność - czytać książkę z dedykacją autorki.
OdpowiedzUsuńPiszę to na podstawie własnego doświadczenia - mam książkę Mój kraj nad Wisłą z dedykacją autorki :)
Lechu... nawet nie wiesz jaka przyjemność mi sprawiłeś...
UsuńStokrotka
Myślę, że ta książka spodobałaby mi się. Udanego tygodnia, pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńJestem tego pewna...
UsuńStokrotka
Znam to nazwisko. Jak nie być zachwyconą? No, jak?
OdpowiedzUsuńCieszę się...
UsuńStokrotka
Jeśli Ty polecasz, to pewniak...;o)
OdpowiedzUsuńJasna sprawa :-)
UsuńStokrotka
Dużo zdrowia dla autorki.
OdpowiedzUsuńA dla Ciebie, Stokrotko, wspaniałego weekendu...
Dziekuje Ci Iwonko...
UsuńStokrotka
witam Stokrotko 💚
OdpowiedzUsuńdziękuję za polecenie książki 'Z Szekspirem w torebce' ..
życzę dużo zdrowia Autorce książki 😊
- pozdrawiam Cię najserdeczniej i najcieplej, dobrych dni i pięknych chwil życzę 😊🍀🌞
I ja Ci dziękuję An-So...
UsuńStokrotka
Z Szekspirem mam ten problem, że doczekał się on wielu tłumaczy i niestety nie wszystkie są do zaakceptowania. Ja wybieram Leona Ulricha. Pozdrowienia i życzenia zdrowia dla tej Pani
OdpowiedzUsuńAndrzeju dziękuję Ci w imieniu Autorki.
UsuńStokrotka
Witaj, Stokrotko.
OdpowiedzUsuńGratuluję Autorce:)
I pozdrawiam obie Panie:)
Bardzo Ci Leno dziękuję.
UsuńStokrotka
Stokrotko!
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję za polecenie książki. Dużo zdrowia dla autorki i dla Ciebie, Stokrotko.
Serdecznie pozdrawiam:)
Bardzo Ci dziękuję Lucjo...
UsuńStokrotka
Są książki, które się kosztuje powoli, kontempluje każdy wers, słowo powoli smakuje. Wspaniała książka Stokrotko. Zaciekawiłaś mnie.
OdpowiedzUsuńŚlę ciepłe pozdrowienia dla Ciebie i całej rodziny
Bardzo Ci Kasiu dziękuję.
UsuńStokrotka